महाभारतम् — 12.309.60
Original
Segmented
प्रजापतेः सलोकताम् बृहस्पतेः शतक्रतोः व्रजन्ति ते पराम् गतिम् गृहस्थ-धर्म-सेतुभिः
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| प्रजापतेः | प्रजापति | pos=n,g=m,c=6,n=s |
| सलोकताम् | सलोकता | pos=n,g=f,c=2,n=s |
| बृहस्पतेः | बृहस्पति | pos=n,g=m,c=6,n=s |
| शतक्रतोः | शतक्रतु | pos=n,g=m,c=6,n=s |
| व्रजन्ति | व्रज् | pos=v,p=3,n=p,l=lat |
| ते | तद् | pos=n,g=m,c=1,n=p |
| पराम् | पर | pos=n,g=f,c=2,n=s |
| गतिम् | गति | pos=n,g=f,c=2,n=s |
| गृहस्थ | गृहस्थ | pos=n,comp=y |
| धर्म | धर्म | pos=n,comp=y |
| सेतुभिः | सेतु | pos=n,g=m,c=3,n=p |