महाभारतम् — 12.307.5
Original
Segmented
केन वृत्तेन भगवन्न् अतिक्रामेत् जरा-अन्तकौ तपसा वा अथ बुद्ध्या वा कर्मणा वा श्रुतेन वा
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| केन | क | pos=n,g=n,c=3,n=s |
| वृत्तेन | वृत्त | pos=n,g=n,c=3,n=s |
| भगवन्न् | भगवत् | pos=a,g=m,c=8,n=s |
| अतिक्रामेत् | अतिक्रम् | pos=v,p=3,n=s,l=vidhilin |
| जरा | जरा | pos=n,comp=y |
| अन्तकौ | अन्तक | pos=n,g=m,c=2,n=d |
| तपसा | तपस् | pos=n,g=n,c=3,n=s |
| वा | वा | pos=i |
| अथ | अथ | pos=i |
| बुद्ध्या | बुद्धि | pos=n,g=f,c=3,n=s |
| वा | वा | pos=i |
| कर्मणा | कर्मन् | pos=n,g=n,c=3,n=s |
| वा | वा | pos=i |
| श्रुतेन | श्रुत | pos=n,g=n,c=3,n=s |
| वा | वा | pos=i |