महाभारतम् — 12.306.88
Original
Segmented
अज्ञानतः कर्म-योनिम् भजन्ते ताम् ताम् राजन् ते यथा यान्ति अभावम् तथा वर्णा ज्ञान-हीनाः पतन्ते घोराद् अज्ञानात् प्राकृतम् योनि-जालम्
Analysis
Word | Lemma | Parse |
---|---|---|
अज्ञानतः | अज्ञान | pos=n,g=n,c=5,n=s |
कर्म | कर्मन् | pos=n,comp=y |
योनिम् | योनि | pos=n,g=f,c=2,n=s |
भजन्ते | भज् | pos=v,p=3,n=p,l=lat |
ताम् | तद् | pos=n,g=f,c=2,n=s |
ताम् | तद् | pos=n,g=f,c=2,n=s |
राजन् | राजन् | pos=n,g=m,c=8,n=s |
ते | तद् | pos=n,g=m,c=1,n=p |
यथा | यथा | pos=i |
यान्ति | या | pos=v,p=3,n=p,l=lat |
अभावम् | अभाव | pos=n,g=m,c=2,n=s |
तथा | तथा | pos=i |
वर्णा | वर्ण | pos=n,g=m,c=1,n=p |
ज्ञान | ज्ञान | pos=n,comp=y |
हीनाः | हा | pos=va,g=m,c=1,n=p,f=part |
पतन्ते | पत् | pos=v,p=3,n=p,l=lat |
घोराद् | घोर | pos=a,g=n,c=5,n=s |
अज्ञानात् | अज्ञान | pos=n,g=n,c=5,n=s |
प्राकृतम् | प्राकृत | pos=a,g=n,c=2,n=s |
योनि | योनि | pos=n,comp=y |
जालम् | जाल | pos=n,g=n,c=2,n=s |