महाभारतम् — 12.306.87

Original

ब्रह्मास्यतो ब्राह्मणाः संप्रसूता बाहुभ्यां वै क्षत्रियाः संप्रसूताः ।

नाभ्यां वैश्याः पादतश्चापि शूद्राः सर्वे वर्णा नान्यथा वेदितव्याः ॥ ८७ ॥

Segmented

ब्रह्म-आस्यात् ब्राह्मणाः सम्प्रसूता बाहुभ्याम् वै क्षत्रियाः सम्प्रसूताः नाभ्याम् वैश्याः पादतः च अपि शूद्राः सर्वे वर्णा न अन्यथा वेदितव्याः

Analysis

Word	Lemma	Parse
ब्रह्म	ब्रह्मन्	pos=n,comp=y
आस्यात्	आस्य	pos=n,g=n,c=5,n=s
ब्राह्मणाः	ब्राह्मण	pos=n,g=m,c=1,n=p
सम्प्रसूता	सम्प्रसू	pos=va,g=m,c=1,n=p,f=part
बाहुभ्याम्	बाहु	pos=n,g=m,c=5,n=d
वै	वै	pos=i
क्षत्रियाः	क्षत्रिय	pos=n,g=m,c=1,n=p
सम्प्रसूताः	सम्प्रसू	pos=va,g=m,c=1,n=p,f=part
नाभ्याम्	नाभि	pos=n,g=f,c=7,n=s
वैश्याः	वैश्य	pos=n,g=m,c=1,n=p
पादतः	पाद	pos=n,g=m,c=5,n=s
च	च	pos=i
अपि	अपि	pos=i
शूद्राः	शूद्र	pos=n,g=m,c=1,n=p
सर्वे	सर्व	pos=n,g=m,c=1,n=p
वर्णा	वर्ण	pos=n,g=m,c=1,n=p
न	न	pos=i
अन्यथा	अन्यथा	pos=i
वेदितव्याः	विद्	pos=va,g=m,c=1,n=p,f=krtya