महाभारतम् — 12.306.34
Original
Segmented
चतुर्थी राज-शार्दूल विद्या एषा सांपरायिकी उदीरिता मया तुभ्यम् पञ्चविंशे ऽधि धिष्ठिता
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| चतुर्थी | चतुर्थ | pos=a,g=f,c=1,n=s |
| राज | राजन् | pos=n,comp=y |
| शार्दूल | शार्दूल | pos=n,g=m,c=8,n=s |
| विद्या | विद्या | pos=n,g=f,c=1,n=s |
| एषा | एतद् | pos=n,g=f,c=1,n=s |
| सांपरायिकी | साम्परायिक | pos=a,g=f,c=1,n=s |
| उदीरिता | उदीरय् | pos=va,g=f,c=1,n=s,f=part |
| मया | मद् | pos=n,g=,c=3,n=s |
| तुभ्यम् | त्वद् | pos=n,g=,c=4,n=s |
| पञ्चविंशे | पञ्चविंश | pos=a,g=m,c=7,n=s |
| ऽधि | अधि | pos=i |
| धिष्ठिता | अधिष्ठा | pos=va,g=f,c=1,n=s,f=part |