महाभारतम् — 12.306.18
Original
Segmented
ततः स शिष्येण मया सूर्येण इव गभस्तिभिः व्याप्तो यज्ञो महा-राज पितुः ते महात्मनः
Analysis
Word | Lemma | Parse |
---|---|---|
ततः | ततस् | pos=i |
स | स | pos=i |
शिष्येण | शिष्य | pos=n,g=m,c=3,n=s |
मया | मद् | pos=n,g=,c=3,n=s |
सूर्येण | सूर्य | pos=n,g=m,c=3,n=s |
इव | इव | pos=i |
गभस्तिभिः | गभस्ति | pos=n,g=m,c=3,n=p |
व्याप्तो | व्याप् | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part |
यज्ञो | यज्ञ | pos=n,g=m,c=1,n=s |
महा | महत् | pos=a,comp=y |
राज | राज | pos=n,g=m,c=8,n=s |
पितुः | पितृ | pos=n,g=m,c=6,n=s |
ते | त्वद् | pos=n,g=,c=6,n=s |
महात्मनः | महात्मन् | pos=a,g=m,c=6,n=s |