महाभारतम् — 12.305.17

Original

एतावन्ति त्वरिष्टानि विदित्वा मानवोऽऽत्मवान् ।

निशि चाहनि चात्मानं योजयेत्परमात्मनि ॥ १७ ॥

Segmented

एतावन्ति तु अरिष्टानि विदित्वा मानवो निशि च अहनि च आत्मानम् योजयेत् परमात्मनि

Analysis

Word	Lemma	Parse
एतावन्ति	एतावत्	pos=a,g=n,c=2,n=p
तु	तु	pos=i
अरिष्टानि	अरिष्ट	pos=n,g=n,c=2,n=p
विदित्वा	विद्	pos=vi
मानवो	मानव	pos=n,g=m,c=1,n=s
निशि	निश्	pos=n,g=f,c=7,n=s
च	च	pos=i
अहनि	अहर्	pos=n,g=n,c=7,n=s
च	च	pos=i
आत्मानम्	आत्मन्	pos=n,g=m,c=2,n=s
योजयेत्	योजय्	pos=v,p=3,n=s,l=vidhilin
परमात्मनि	परमात्मन्	pos=n,g=m,c=7,n=s