महाभारतम् — 12.304.6

Original

यावद्धि प्रलयस्तात सूक्ष्मेणाष्टगुणेन वै ।

योगेन लोकान्विचरन्सुखं संन्यस्य चानघ ॥ ६ ॥

Segmented

यावत् हि प्रलयः तात सूक्ष्मेण अष्टगुणेन वै योगेन लोकान् विचरन् सुखम् संन्यस्य च अनघ

Analysis

Word	Lemma	Parse
यावत्	यावत्	pos=i
हि	हि	pos=i
प्रलयः	प्रलय	pos=n,g=m,c=1,n=s
तात	तात	pos=n,g=m,c=8,n=s
सूक्ष्मेण	सूक्ष्म	pos=a,g=m,c=3,n=s
अष्टगुणेन	अष्टगुण	pos=a,g=m,c=3,n=s
वै	वै	pos=i
योगेन	योग	pos=n,g=m,c=3,n=s
लोकान्	लोक	pos=n,g=m,c=2,n=p
विचरन्	विचर्	pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part
सुखम्	सुख	pos=n,g=n,c=2,n=s
संन्यस्य	संन्यस्	pos=vi
च	च	pos=i
अनघ	अनघ	pos=a,g=m,c=8,n=s