महाभारतम् — 12.304.3
Original
Segmented
पृथक् पृथक् तु पश्यन्ति ये अल्प-बुद्धि-रताः नराः वयम् तु राजन् पश्याम एकम् एव तु निश्चयात्
Analysis
Word | Lemma | Parse |
---|---|---|
पृथक् | पृथक् | pos=i |
पृथक् | पृथक् | pos=i |
तु | तु | pos=i |
पश्यन्ति | दृश् | pos=v,p=3,n=p,l=lat |
ये | यद् | pos=n,g=m,c=1,n=p |
अल्प | अल्प | pos=a,comp=y |
बुद्धि | बुद्धि | pos=n,comp=y |
रताः | रम् | pos=va,g=m,c=1,n=p,f=part |
नराः | नर | pos=n,g=m,c=1,n=p |
वयम् | मद् | pos=n,g=,c=1,n=p |
तु | तु | pos=i |
राजन् | राजन् | pos=n,g=m,c=8,n=s |
पश्याम | दृश् | pos=v,p=1,n=p,l=lat |
एकम् | एक | pos=n,g=n,c=2,n=s |
एव | एव | pos=i |
तु | तु | pos=i |
निश्चयात् | निश्चय | pos=n,g=m,c=5,n=s |