महाभारतम् — 12.304.12
Original
Segmented
तद् एवम् उपशान्तेन दान्तेन एकान्त-शीलिना आत्म-आरामेण बुद्धेन योक्तव्यो ऽत्मा न संशयः
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| तद् | तद् | pos=n,g=n,c=1,n=s |
| एवम् | एवम् | pos=i |
| उपशान्तेन | उपशम् | pos=va,g=m,c=3,n=s,f=part |
| दान्तेन | दम् | pos=va,g=m,c=3,n=s,f=part |
| एकान्त | एकान्त | pos=n,comp=y |
| शीलिना | शीलिन् | pos=a,g=m,c=3,n=s |
| आत्म | आत्मन् | pos=n,comp=y |
| आरामेण | आराम | pos=n,g=m,c=3,n=s |
| बुद्धेन | बुध् | pos=va,g=m,c=3,n=s,f=part |
| योक्तव्यो | युज् | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=krtya |
| ऽत्मा | आत्मन् | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| न | न | pos=i |
| संशयः | संशय | pos=n,g=m,c=1,n=s |