Original

रजोगुणानां संघातो रूपमैश्वर्यविग्रहे ।अत्याशित्वमकारुण्यं सुखदुःखोपसेवनम् ॥ २१ ॥

Segmented

रजः-गुणानाम् संघातो रूपम् ऐश्वर्य-विग्रहे अति आशिन्-त्वम् अकारुण्यम् सुख-दुःख-उपसेवनम्

Analysis

Word Lemma Parse
रजः रजस् pos=n,comp=y
गुणानाम् गुण pos=n,g=m,c=6,n=p
संघातो संघात pos=n,g=m,c=1,n=s
रूपम् रूप pos=n,g=n,c=1,n=s
ऐश्वर्य ऐश्वर्य pos=n,comp=y
विग्रहे विग्रह pos=n,g=m,c=7,n=s
अति अति pos=i
आशिन् आशिन् pos=a,comp=y
त्वम् त्व pos=n,g=n,c=1,n=s
अकारुण्यम् अकारुण्य pos=n,g=n,c=1,n=s
सुख सुख pos=n,comp=y
दुःख दुःख pos=n,comp=y
उपसेवनम् उपसेवन pos=n,g=n,c=1,n=s