महाभारतम् — 12.30.26
Original
Segmented
तपसा ब्रह्मचर्येण सत्येन च दमेन च युक्तो ऽपि धर्म-नित्यः च न स्वर्ग-वासम् आप्स्यसि
Analysis
Word | Lemma | Parse |
---|---|---|
तपसा | तपस् | pos=n,g=n,c=3,n=s |
ब्रह्मचर्येण | ब्रह्मचर्य | pos=n,g=n,c=3,n=s |
सत्येन | सत्य | pos=n,g=n,c=3,n=s |
च | च | pos=i |
दमेन | दम | pos=n,g=m,c=3,n=s |
च | च | pos=i |
युक्तो | युज् | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part |
ऽपि | अपि | pos=i |
धर्म | धर्म | pos=n,comp=y |
नित्यः | नित्य | pos=a,g=m,c=1,n=s |
च | च | pos=i |
न | न | pos=i |
स्वर्ग | स्वर्ग | pos=n,comp=y |
वासम् | वास | pos=n,g=m,c=2,n=s |
आप्स्यसि | आप् | pos=v,p=2,n=s,l=lrt |