महाभारतम् — 12.3.30

Original

यस्मान्मिथ्योपचरितो अस्त्रलोभादिह त्वया ।तस्मादेतद्धि ते मूढ ब्रह्मास्त्रं प्रतिभास्यति ॥ ३० ॥

Segmented

तस्माद् एतत् हि ते मूढ ब्रह्मास्त्रम् प्रतिभास्यति

Analysis

Word Lemma Parse
तस्माद् तस्मात् pos=i
एतत् एतद् pos=n,g=n,c=1,n=s
हि हि pos=i
ते त्वद् pos=n,g=,c=6,n=s
मूढ मुह् pos=va,g=m,c=8,n=s,f=part
ब्रह्मास्त्रम् ब्रह्मास्त्र pos=n,g=n,c=1,n=s
प्रतिभास्यति प्रतिभा pos=v,p=3,n=s,l=lrt