महाभारतम् — 12.299.8
Original
Segmented
देवाः पितॄणाम् च सुता देवैः लोकाः समावृताः चर-अचराः नर-श्रेष्ठः इति एवम् अनुशुश्रुम
Analysis
Word | Lemma | Parse |
---|---|---|
देवाः | देव | pos=n,g=m,c=1,n=p |
पितॄणाम् | पितृ | pos=n,g=m,c=6,n=p |
च | च | pos=i |
सुता | सुत | pos=n,g=m,c=1,n=p |
देवैः | देव | pos=n,g=m,c=3,n=p |
लोकाः | लोक | pos=n,g=m,c=1,n=p |
समावृताः | समावृ | pos=va,g=m,c=1,n=p,f=part |
चर | चर | pos=a,comp=y |
अचराः | अचर | pos=a,g=m,c=1,n=p |
नर | नर | pos=n,comp=y |
श्रेष्ठः | श्रेष्ठ | pos=a,g=m,c=1,n=s |
इति | इति | pos=i |
एवम् | एवम् | pos=i |
अनुशुश्रुम | अनुश्रु | pos=v,p=1,n=p,l=lit |