महाभारतम् — 12.297.23
Original
Segmented
राज-ऋषिः अधृतिः स्वर्गात् पतितो हि महाभिषः ययातिः क्षीण-पुण्यः च धृत्या लोकान् अवाप्तवान्
Analysis
Word | Lemma | Parse |
---|---|---|
राज | राजन् | pos=n,comp=y |
ऋषिः | ऋषि | pos=n,g=m,c=1,n=s |
अधृतिः | अधृति | pos=a,g=m,c=1,n=s |
स्वर्गात् | स्वर्ग | pos=n,g=m,c=5,n=s |
पतितो | पत् | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part |
हि | हि | pos=i |
महाभिषः | महाभिष | pos=n,g=m,c=1,n=s |
ययातिः | ययाति | pos=n,g=m,c=1,n=s |
क्षीण | क्षि | pos=va,comp=y,f=part |
पुण्यः | पुण्य | pos=n,g=m,c=1,n=s |
च | च | pos=i |
धृत्या | धृति | pos=n,g=f,c=3,n=s |
लोकान् | लोक | pos=n,g=m,c=2,n=p |
अवाप्तवान् | अवाप् | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part |