महाभारतम् — 12.296.11
Original
Segmented
बुध्यते च पराम् बुद्धिम् विशुद्धाम् अमलाम् यदा षड्विंशो राज-शार्दूल तदा बुद्ध-त्वम् आव्रजेत्
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| बुध्यते | बुध् | pos=v,p=3,n=s,l=lat |
| च | च | pos=i |
| पराम् | पर | pos=n,g=f,c=2,n=s |
| बुद्धिम् | बुद्धि | pos=n,g=f,c=2,n=s |
| विशुद्धाम् | विशुध् | pos=va,g=f,c=2,n=s,f=part |
| अमलाम् | अमल | pos=a,g=f,c=2,n=s |
| यदा | यदा | pos=i |
| षड्विंशो | षड्विंश | pos=a,g=m,c=1,n=s |
| राज | राजन् | pos=n,comp=y |
| शार्दूल | शार्दूल | pos=n,g=m,c=8,n=s |
| तदा | तदा | pos=i |
| बुद्ध | बुध् | pos=va,comp=y,f=part |
| त्वम् | त्व | pos=n,g=n,c=2,n=s |
| आव्रजेत् | आव्रज् | pos=v,p=3,n=s,l=vidhilin |