महाभारतम् — 12.291.43

Original

सहवासो निवासात्मा नान्योऽहमिति मन्यते ।

योऽहं सोऽहमिति ह्युक्त्वा गुणाननु निवर्तते ॥ ४३ ॥

Segmented

सहवासो निवास-आत्मा न अन्यः ऽहम् इति मन्यते यो ऽहम् सो ऽहम् इति हि उक्त्वा गुणान् अनु निवर्तते

Analysis

Word	Lemma	Parse
सहवासो	सहवास	pos=n,g=m,c=1,n=s
निवास	निवास	pos=n,comp=y
आत्मा	आत्मन्	pos=n,g=m,c=1,n=s
न	न	pos=i
अन्यः	अन्य	pos=n,g=m,c=1,n=s
ऽहम्	मद्	pos=n,g=,c=1,n=s
इति	इति	pos=i
मन्यते	मन्	pos=v,p=3,n=s,l=lat
यो	यद्	pos=n,g=m,c=1,n=s
ऽहम्	मद्	pos=n,g=,c=1,n=s
सो	तद्	pos=n,g=m,c=1,n=s
ऽहम्	मद्	pos=n,g=,c=1,n=s
इति	इति	pos=i
हि	हि	pos=i
उक्त्वा	वच्	pos=vi
गुणान्	गुण	pos=n,g=m,c=2,n=p
अनु	अनु	pos=i
निवर्तते	निवृत्	pos=v,p=3,n=s,l=lat