महाभारतम् — 12.29.98

Original

शशबिन्दुं चैत्ररथं मृतं शुश्रुम सृञ्जय ।

यस्य भार्यासहस्राणां शतमासीन्महात्मनः ॥ ९८ ॥

Segmented

शशबिन्दुम् चैत्ररथम् मृतम् शुश्रुम सृञ्जय यस्य भार्या-सहस्राणाम् शतम् आसीत् महात्मनः

Analysis

Word	Lemma	Parse
शशबिन्दुम्	शशबिन्दु	pos=n,g=m,c=2,n=s
चैत्ररथम्	चैत्ररथ	pos=n,g=m,c=2,n=s
मृतम्	मृ	pos=va,g=m,c=2,n=s,f=part
शुश्रुम	श्रु	pos=v,p=1,n=p,l=lit
सृञ्जय	सृञ्जय	pos=n,g=m,c=8,n=s
यस्य	यद्	pos=n,g=m,c=6,n=s
भार्या	भार्या	pos=n,comp=y
सहस्राणाम्	सहस्र	pos=n,g=n,c=6,n=p
शतम्	शत	pos=n,g=n,c=1,n=s
आसीत्	अस्	pos=v,p=3,n=s,l=lan
महात्मनः	महात्मन्	pos=a,g=m,c=6,n=s