महाभारतम् — 12.289.62

Original

कथा च येयं नृपते प्रसक्ता देवे महावीर्यमतौ शुभेयम् ।

योगान्स सर्वानभिभूय मर्त्यान्नारायणात्मा कुरुते महात्मा ॥ ६२ ॥

Segmented

कथा च या इयम् नृपते प्रसक्ता देवे महा-वीर्य-मतौ शुभा इयम् योगान् स सर्वान् अभिभूय मर्त्यान् नारायण-आत्मा कुरुते महात्मा

Analysis

Word	Lemma	Parse
कथा	कथा	pos=n,g=f,c=1,n=s
च	च	pos=i
या	यद्	pos=n,g=f,c=1,n=s
इयम्	इदम्	pos=n,g=f,c=1,n=s
नृपते	नृपति	pos=n,g=m,c=8,n=s
प्रसक्ता	प्रसञ्ज्	pos=va,g=m,c=1,n=p,f=part
देवे	देव	pos=n,g=m,c=7,n=s
महा	महत्	pos=a,comp=y
वीर्य	वीर्य	pos=n,comp=y
मतौ	मति	pos=n,g=f,c=7,n=s
शुभा	शुभ	pos=a,g=f,c=1,n=s
इयम्	इदम्	pos=n,g=f,c=1,n=s
योगान्	योग	pos=n,g=m,c=2,n=p
स	तद्	pos=n,g=m,c=1,n=s
सर्वान्	सर्व	pos=n,g=m,c=2,n=p
अभिभूय	अभिभू	pos=vi
मर्त्यान्	मर्त्य	pos=n,g=m,c=2,n=p
नारायण	नारायण	pos=n,comp=y
आत्मा	आत्मन्	pos=n,g=m,c=1,n=s
कुरुते	कृ	pos=v,p=3,n=s,l=lat
महात्मा	महात्मन्	pos=a,g=m,c=1,n=s