महाभारतम् — 12.289.43
Original
Segmented
भीष्म उवाच कणानाम् भक्षणे युक्तः पिण्याकस्य च भक्षणे स्नेहानाम् वर्जने युक्तो योगी बलम् अवाप्नुयात्
Analysis
Word | Lemma | Parse |
---|---|---|
भीष्म | भीष्म | pos=n,g=m,c=1,n=s |
उवाच | वच् | pos=v,p=3,n=s,l=lit |
कणानाम् | कणा | pos=n,g=f,c=6,n=p |
भक्षणे | भक्षण | pos=n,g=n,c=7,n=s |
युक्तः | युज् | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part |
पिण्याकस्य | पिण्याक | pos=n,g=m,c=6,n=s |
च | च | pos=i |
भक्षणे | भक्षण | pos=n,g=n,c=7,n=s |
स्नेहानाम् | स्नेह | pos=n,g=m,c=6,n=p |
वर्जने | वर्जन | pos=n,g=n,c=7,n=s |
युक्तो | युज् | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part |
योगी | योगिन् | pos=n,g=m,c=1,n=s |
बलम् | बल | pos=n,g=n,c=2,n=s |
अवाप्नुयात् | अवाप् | pos=v,p=3,n=s,l=vidhilin |