महाभारतम् — 12.289.36
Original
Segmented
सारथिः च यथा युक्त्वा सत्-अश्वान् सु समाहितः देशम् इष्टम् नयति आशु धन्विनम् पुरुष-ऋषभ
Analysis
Word | Lemma | Parse |
---|---|---|
सारथिः | सारथि | pos=n,g=m,c=1,n=s |
च | च | pos=i |
यथा | यथा | pos=i |
युक्त्वा | युज् | pos=vi |
सत् | सत् | pos=a,comp=y |
अश्वान् | अश्व | pos=n,g=m,c=2,n=p |
सु | सु | pos=i |
समाहितः | समाहित | pos=a,g=m,c=1,n=s |
देशम् | देश | pos=n,g=m,c=2,n=s |
इष्टम् | इष् | pos=va,g=m,c=2,n=s,f=part |
नयति | नी | pos=v,p=3,n=s,l=lat |
आशु | आशु | pos=i |
धन्विनम् | धन्विन् | pos=n,g=m,c=2,n=s |
पुरुष | पुरुष | pos=n,comp=y |
ऋषभ | ऋषभ | pos=n,g=m,c=8,n=s |