महाभारतम् — 12.289.26
Original
Segmented
आत्मनाम् च सहस्राणि बहूनि भरत-ऋषभ योगः कुर्याद् बलम् प्राप्य तैः च सर्वैः महीम् चरेत्
Analysis
Word | Lemma | Parse |
---|---|---|
आत्मनाम् | आत्मन् | pos=n,g=m,c=6,n=p |
च | च | pos=i |
सहस्राणि | सहस्र | pos=n,g=n,c=2,n=p |
बहूनि | बहु | pos=a,g=n,c=2,n=p |
भरत | भरत | pos=n,comp=y |
ऋषभ | ऋषभ | pos=n,g=m,c=8,n=s |
योगः | योग | pos=n,g=m,c=1,n=s |
कुर्याद् | कृ | pos=v,p=3,n=s,l=vidhilin |
बलम् | बल | pos=n,g=n,c=2,n=s |
प्राप्य | प्राप् | pos=vi |
तैः | तद् | pos=n,g=m,c=3,n=p |
च | च | pos=i |
सर्वैः | सर्व | pos=n,g=m,c=3,n=p |
महीम् | मही | pos=n,g=f,c=2,n=s |
चरेत् | चर् | pos=v,p=3,n=s,l=vidhilin |