Original

अदुष्टं वर्तमाने तु हृदयान्तरपूरुषे ।तेनैव देवाः प्रीयन्ते सतां मार्गस्थितेन वै ॥ ३५ ॥

Segmented

अदुष्टम् वर्तमाने तु हृदय-अन्तर-पूरुषे तेन एव देवाः प्रीयन्ते सताम् मार्ग-स्थितेन वै

Analysis

Word Lemma Parse
अदुष्टम् अदुष्ट pos=a,g=n,c=2,n=s
वर्तमाने वृत् pos=va,g=m,c=7,n=s,f=part
तु तु pos=i
हृदय हृदय pos=n,comp=y
अन्तर अन्तर pos=a,comp=y
पूरुषे पूरुष pos=n,g=m,c=7,n=s
तेन तद् pos=n,g=m,c=3,n=s
एव एव pos=i
देवाः देव pos=n,g=m,c=1,n=p
प्रीयन्ते प्री pos=v,p=3,n=p,l=lat
सताम् सत् pos=a,g=m,c=6,n=p
मार्ग मार्ग pos=n,comp=y
स्थितेन स्था pos=va,g=m,c=3,n=s,f=part
वै वै pos=i