महाभारतम् — 12.285.28
Original
Segmented
वैदेहकम् शूद्रम् उदाहरन्ति द्विजा महा-राज श्रुत-उपपन्नाः अहम् हि पश्यामि नरेन्द्र देवम् विश्वस्य विष्णुम् जगतः प्रधानम्
Analysis
Word | Lemma | Parse |
---|---|---|
वैदेहकम् | वैदेहक | pos=n,g=m,c=2,n=s |
शूद्रम् | शूद्र | pos=n,g=m,c=2,n=s |
उदाहरन्ति | उदाहृ | pos=v,p=3,n=p,l=lat |
द्विजा | द्विज | pos=n,g=m,c=1,n=p |
महा | महत् | pos=a,comp=y |
राज | राज | pos=n,g=m,c=8,n=s |
श्रुत | श्रुत | pos=n,comp=y |
उपपन्नाः | उपपद् | pos=va,g=m,c=1,n=p,f=part |
अहम् | मद् | pos=n,g=,c=1,n=s |
हि | हि | pos=i |
पश्यामि | दृश् | pos=v,p=1,n=s,l=lat |
नरेन्द्र | नरेन्द्र | pos=n,g=m,c=8,n=s |
देवम् | देव | pos=n,g=m,c=2,n=s |
विश्वस्य | विश्व | pos=n,g=n,c=6,n=s |
विष्णुम् | विष्णु | pos=n,g=m,c=2,n=s |
जगतः | जगन्त् | pos=n,g=n,c=6,n=s |
प्रधानम् | प्रधान | pos=n,g=n,c=2,n=s |