महाभारतम् — 12.285.27
Original
Segmented
न च अपि शूद्रः पतति इति निश्चयो न च अपि संस्कारम् इह अर्हति इति वा श्रुति-प्रवृत्तम् न च धर्मम् आप्नुते न च अस्य धर्मे प्रतिषेधनम् कृतम्
Analysis
Word | Lemma | Parse |
---|---|---|
न | न | pos=i |
च | च | pos=i |
अपि | अपि | pos=i |
शूद्रः | शूद्र | pos=n,g=m,c=1,n=s |
पतति | पत् | pos=v,p=3,n=s,l=lat |
इति | इति | pos=i |
निश्चयो | निश्चय | pos=n,g=m,c=1,n=s |
न | न | pos=i |
च | च | pos=i |
अपि | अपि | pos=i |
संस्कारम् | संस्कार | pos=n,g=m,c=2,n=s |
इह | इह | pos=i |
अर्हति | अर्ह् | pos=v,p=3,n=s,l=lat |
इति | इति | pos=i |
वा | वा | pos=i |
श्रुति | श्रुति | pos=n,comp=y |
प्रवृत्तम् | प्रवृत् | pos=va,g=m,c=2,n=s,f=part |
न | न | pos=i |
च | च | pos=i |
धर्मम् | धर्म | pos=n,g=m,c=2,n=s |
आप्नुते | आप् | pos=v,p=3,n=s,l=lat |
न | न | pos=i |
च | च | pos=i |
अस्य | इदम् | pos=n,g=m,c=6,n=s |
धर्मे | धर्म | pos=n,g=m,c=7,n=s |
प्रतिषेधनम् | प्रतिषेधन | pos=n,g=n,c=1,n=s |
कृतम् | कृ | pos=va,g=n,c=1,n=s,f=part |