महाभारतम् — 12.284.7
Original
Segmented
ततो लोभ-अभिभू-आत्मा सङ्गाद् वर्धयते जनम् पुष्टि-अर्थम् च एव तस्य इह जनस्य अर्थम् चिकीर्षति
Analysis
Word | Lemma | Parse |
---|---|---|
ततो | ततस् | pos=i |
लोभ | लोभ | pos=n,comp=y |
अभिभू | अभिभू | pos=va,comp=y,f=part |
आत्मा | आत्मन् | pos=n,g=m,c=1,n=s |
सङ्गाद् | सङ्ग | pos=n,g=m,c=5,n=s |
वर्धयते | वर्धय् | pos=v,p=3,n=s,l=lat |
जनम् | जन | pos=n,g=m,c=2,n=s |
पुष्टि | पुष्टि | pos=n,comp=y |
अर्थम् | अर्थ | pos=n,g=m,c=2,n=s |
च | च | pos=i |
एव | एव | pos=i |
तस्य | तद् | pos=n,g=m,c=6,n=s |
इह | इह | pos=i |
जनस्य | जन | pos=n,g=m,c=6,n=s |
अर्थम् | अर्थ | pos=n,g=m,c=2,n=s |
चिकीर्षति | चिकीर्ष् | pos=v,p=3,n=s,l=lat |