महाभारतम् — 12.284.18
Original
Segmented
ये च आदौ ब्रह्मणा सृष्टा ब्राह्मणाः तपसा पुरा ते भावयन्तः पृथिवीम् विचरन्ति दिवम् तथा
Analysis
Word | Lemma | Parse |
---|---|---|
ये | यद् | pos=n,g=m,c=1,n=p |
च | च | pos=i |
आदौ | आदौ | pos=i |
ब्रह्मणा | ब्रह्मन् | pos=n,g=m,c=3,n=s |
सृष्टा | सृज् | pos=va,g=m,c=1,n=p,f=part |
ब्राह्मणाः | ब्राह्मण | pos=n,g=m,c=1,n=p |
तपसा | तपस् | pos=n,g=n,c=3,n=s |
पुरा | पुरा | pos=i |
ते | तद् | pos=n,g=m,c=1,n=p |
भावयन्तः | भावय् | pos=va,g=m,c=1,n=p,f=part |
पृथिवीम् | पृथिवी | pos=n,g=f,c=2,n=s |
विचरन्ति | विचर् | pos=v,p=3,n=p,l=lat |
दिवम् | दिव् | pos=n,g=,c=2,n=s |
तथा | तथा | pos=i |