महाभारतम् — 12.284.13

Original

दुर्लभो हि मनुष्येन्द्र नरः प्रत्यवमर्शवान् ।

यो वै प्रियसुखे क्षीणे तपः कर्तुं व्यवस्यति ॥ १३ ॥

Segmented

दुर्लभो हि मनुष्य-इन्द्र नरः प्रत्यवमर्शवान् यो वै प्रिय-सुखे क्षीणे तपः कर्तुम् व्यवस्यति

Analysis

Word	Lemma	Parse
दुर्लभो	दुर्लभ	pos=a,g=m,c=1,n=s
हि	हि	pos=i
मनुष्य	मनुष्य	pos=n,comp=y
इन्द्र	इन्द्र	pos=n,g=m,c=8,n=s
नरः	नर	pos=n,g=m,c=1,n=s
प्रत्यवमर्शवान्	प्रत्यवमर्शवत्	pos=a,g=m,c=1,n=s
यो	यद्	pos=n,g=m,c=1,n=s
वै	वै	pos=i
प्रिय	प्रिय	pos=a,comp=y
सुखे	सुख	pos=a,g=n,c=7,n=s
क्षीणे	क्षि	pos=va,g=n,c=7,n=s,f=part
तपः	तपस्	pos=n,g=n,c=2,n=s
कर्तुम्	कृ	pos=vi
व्यवस्यति	व्यवसा	pos=v,p=3,n=s,l=lat