महाभारतम् — 12.281.6
Original
Segmented
अपो हि प्रयतः शीताः तापिताः ज्वलनेन वा शक्तितो ऽतिथये दत्त्वा क्षुधा-आर्ताय अश्नुते फलम्
Analysis
Word | Lemma | Parse |
---|---|---|
अपो | अप् | pos=n,g=n,c=2,n=p |
हि | हि | pos=i |
प्रयतः | प्रयम् | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part |
शीताः | शीत | pos=a,g=f,c=2,n=p |
तापिताः | तापय् | pos=va,g=f,c=2,n=p,f=part |
ज्वलनेन | ज्वलन | pos=n,g=m,c=3,n=s |
वा | वा | pos=i |
शक्तितो | शक्ति | pos=n,g=f,c=5,n=s |
ऽतिथये | अतिथि | pos=n,g=m,c=4,n=s |
दत्त्वा | दा | pos=vi |
क्षुधा | क्षुधा | pos=n,comp=y |
आर्ताय | आर्त | pos=a,g=m,c=4,n=s |
अश्नुते | अश् | pos=v,p=3,n=s,l=lat |
फलम् | फल | pos=n,g=n,c=2,n=s |