महाभारतम् — 12.280.16
Original
Segmented
भवति अल्प-फलम् कर्म सेवितम् नित्यम् उल्बणम् अबुद्धि-पूर्वम् धर्म-ज्ञ कृतम् उग्रेण कर्मणा
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| भवति | भू | pos=v,p=3,n=s,l=lat |
| अल्प | अल्प | pos=a,comp=y |
| फलम् | फल | pos=n,g=n,c=1,n=s |
| कर्म | कर्मन् | pos=n,g=n,c=1,n=s |
| सेवितम् | सेव् | pos=va,g=n,c=1,n=s,f=part |
| नित्यम् | नित्यम् | pos=i |
| उल्बणम् | उल्बण | pos=a,g=n,c=1,n=s |
| अबुद्धि | अबुद्धि | pos=a,comp=y |
| पूर्वम् | पूर्व | pos=n,g=n,c=1,n=s |
| धर्म | धर्म | pos=n,comp=y |
| ज्ञ | ज्ञ | pos=a,g=m,c=8,n=s |
| कृतम् | कृ | pos=va,g=n,c=1,n=s,f=part |
| उग्रेण | उग्र | pos=a,g=n,c=3,n=s |
| कर्मणा | कर्मन् | pos=n,g=n,c=3,n=s |