महाभारतम् — 12.280.10
Original
Segmented
विरक्तम् शोध्यते वस्त्रम् न तु कृष्ण-उपसंहितम् प्रयत्नेन मनुष्य-इन्द्र पापम् एवम् निबोध मे
Analysis
Word | Lemma | Parse |
---|---|---|
विरक्तम् | विरञ्ज् | pos=va,g=n,c=1,n=s,f=part |
शोध्यते | शोधय् | pos=v,p=3,n=s,l=lat |
वस्त्रम् | वस्त्र | pos=n,g=n,c=1,n=s |
न | न | pos=i |
तु | तु | pos=i |
कृष्ण | कृष्ण | pos=a,comp=y |
उपसंहितम् | उपसंधा | pos=va,g=n,c=1,n=s,f=part |
प्रयत्नेन | प्रयत्न | pos=n,g=m,c=3,n=s |
मनुष्य | मनुष्य | pos=n,comp=y |
इन्द्र | इन्द्र | pos=n,g=m,c=8,n=s |
पापम् | पाप | pos=n,g=n,c=2,n=s |
एवम् | एवम् | pos=i |
निबोध | निबुध् | pos=v,p=2,n=s,l=lot |
मे | मद् | pos=n,g=,c=6,n=s |