Original

इति कालेन सर्वार्थानीप्सितानीप्सितानि च ।स्पृशन्ति सर्वभूतानि निमित्तं नोपलभ्यते ॥ ३२ ॥

Segmented

इति कालेन सर्व-अर्थानि ईप्सित-अनीप्सितानि च स्पृशन्ति सर्व-भूतानि निमित्तम् न उपलभ्यते

Analysis

Word Lemma Parse
इति इति pos=i
कालेन काल pos=n,g=m,c=3,n=s
सर्व सर्व pos=n,comp=y
अर्थानि अर्थ pos=n,g=n,c=1,n=p
ईप्सित ईप्सय् pos=va,comp=y,f=part
अनीप्सितानि अनीप्सित pos=a,g=n,c=1,n=p
pos=i
स्पृशन्ति स्पृश् pos=v,p=3,n=p,l=lat
सर्व सर्व pos=n,comp=y
भूतानि भूत pos=n,g=n,c=2,n=p
निमित्तम् निमित्त pos=n,g=n,c=1,n=s
pos=i
उपलभ्यते उपलभ् pos=v,p=3,n=s,l=lat