महाभारतम् — 12.279.5
Original
Segmented
ततः स तपसा युक्तः सर्व-धर्म-विधान-विद् नृपाय अनुग्रह-मनाः मुनिः वाक्यम् अथ अब्रवीत्
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| ततः | ततस् | pos=i |
| स | तद् | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| तपसा | तपस् | pos=n,g=n,c=3,n=s |
| युक्तः | युज् | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part |
| सर्व | सर्व | pos=n,comp=y |
| धर्म | धर्म | pos=n,comp=y |
| विधान | विधान | pos=n,comp=y |
| विद् | विद् | pos=a,g=m,c=1,n=s |
| नृपाय | नृप | pos=n,g=m,c=4,n=s |
| अनुग्रह | अनुग्रह | pos=n,comp=y |
| मनाः | मनस् | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| मुनिः | मुनि | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| वाक्यम् | वाक्य | pos=n,g=n,c=2,n=s |
| अथ | अथ | pos=i |
| अब्रवीत् | ब्रू | pos=v,p=3,n=s,l=lan |