महाभारतम् — 12.278.23
Original
Segmented
उदतिष्ठत् तपः तप्त्वा दुश्चरम् स महा-ह्रदात् ततो देवातिदेवः तम् ब्रह्मा समुपसर्पत
Analysis
Word | Lemma | Parse |
---|---|---|
उदतिष्ठत् | उत्था | pos=v,p=3,n=s,l=lan |
तपः | तपस् | pos=n,g=n,c=2,n=s |
तप्त्वा | तप् | pos=vi |
दुश्चरम् | दुश्चर | pos=a,g=n,c=2,n=s |
स | तद् | pos=n,g=m,c=1,n=s |
महा | महत् | pos=a,comp=y |
ह्रदात् | ह्रद | pos=n,g=m,c=5,n=s |
ततो | ततस् | pos=i |
देवातिदेवः | देवातिदेव | pos=n,g=m,c=1,n=s |
तम् | तद् | pos=n,g=m,c=2,n=s |
ब्रह्मा | ब्रह्मन् | pos=n,g=m,c=1,n=s |
समुपसर्पत | समुपसृप् | pos=v,p=3,n=s,l=lan |