महाभारतम् — 12.277.1

Original

युधिष्ठिर उवाच ।

कथं नु मुक्तः पृथिवीं चरेदस्मद्विधो नृपः ।

नित्यं कैश्च गुणैर्युक्तः सङ्गपाशाद्विमुच्यते ॥ १ ॥

Segmented

युधिष्ठिर उवाच कथम् नु मुक्तः पृथिवीम् चरेद् अस्मद्विधो नृपः नित्यम् कैः च गुणैः युक्तः सङ्ग-पाशात् विमुच्यते

Analysis

Word	Lemma	Parse
युधिष्ठिर	युधिष्ठिर	pos=n,g=m,c=1,n=s
उवाच	वच्	pos=v,p=3,n=s,l=lit
कथम्	कथम्	pos=i
नु	नु	pos=i
मुक्तः	मुच्	pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part
पृथिवीम्	पृथिवी	pos=n,g=f,c=2,n=s
चरेद्	चर्	pos=v,p=3,n=s,l=vidhilin
अस्मद्विधो	अस्मद्विध	pos=a,g=m,c=1,n=s
नृपः	नृप	pos=n,g=m,c=1,n=s
नित्यम्	नित्यम्	pos=i
कैः	क	pos=n,g=m,c=3,n=p
च	च	pos=i
गुणैः	गुण	pos=n,g=m,c=3,n=p
युक्तः	युज्	pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part
सङ्ग	सङ्ग	pos=n,comp=y
पाशात्	पाश	pos=n,g=m,c=5,n=s
विमुच्यते	विमुच्	pos=v,p=3,n=s,l=lat