महाभारतम् — 12.276.10
Original
Segmented
शास्त्रम् यदि भवेद् एकम् व्यक्तम् श्रेयो भवेत् तदा शास्त्रैः च बहुभिः भूयः श्रेयो गुह्यम् प्रवेशितम्
Analysis
Word | Lemma | Parse |
---|---|---|
शास्त्रम् | शास्त्र | pos=n,g=n,c=1,n=s |
यदि | यदि | pos=i |
भवेद् | भू | pos=v,p=3,n=s,l=vidhilin |
एकम् | एक | pos=n,g=n,c=1,n=s |
व्यक्तम् | व्यक्त | pos=a,g=n,c=1,n=s |
श्रेयो | श्रेयस् | pos=n,g=n,c=1,n=s |
भवेत् | भू | pos=v,p=3,n=s,l=vidhilin |
तदा | तदा | pos=i |
शास्त्रैः | शास्त्र | pos=n,g=n,c=3,n=p |
च | च | pos=i |
बहुभिः | बहु | pos=a,g=n,c=3,n=p |
भूयः | भूयस् | pos=a,g=n,c=1,n=s |
श्रेयो | श्रेयस् | pos=n,g=n,c=1,n=s |
गुह्यम् | गुह्य | pos=a,g=n,c=1,n=s |
प्रवेशितम् | प्रवेशय् | pos=va,g=n,c=1,n=s,f=part |