महाभारतम् — 12.274.57
Original
Segmented
प्रविश्य वज्रो वृत्रम् तु दारयामास भारत दारितः च स वज्रेण महा-योगी महा-असुरः जगाम परमम् स्थानम् विष्णोः अमित-तेजसः
Analysis
Word | Lemma | Parse |
---|---|---|
प्रविश्य | प्रविश् | pos=vi |
वज्रो | वज्र | pos=n,g=m,c=1,n=s |
वृत्रम् | वृत्र | pos=n,g=m,c=2,n=s |
तु | तु | pos=i |
दारयामास | दारय् | pos=v,p=3,n=s,l=lit |
भारत | भारत | pos=n,g=m,c=8,n=s |
दारितः | दारय् | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part |
च | च | pos=i |
स | तद् | pos=n,g=m,c=1,n=s |
वज्रेण | वज्र | pos=n,g=m,c=3,n=s |
महा | महत् | pos=a,comp=y |
योगी | योगिन् | pos=n,g=m,c=1,n=s |
महा | महत् | pos=a,comp=y |
असुरः | असुर | pos=n,g=m,c=1,n=s |
जगाम | गम् | pos=v,p=3,n=s,l=lit |
परमम् | परम | pos=a,g=n,c=2,n=s |
स्थानम् | स्थान | pos=n,g=n,c=2,n=s |
विष्णोः | विष्णु | pos=n,g=m,c=6,n=s |
अमित | अमित | pos=a,comp=y |
तेजसः | तेजस् | pos=n,g=m,c=6,n=s |