महाभारतम् — 12.274.38
Original
Segmented
तत्र च अजायत तदा पुरुषः पुरुष-ऋषभ ह्रस्वो अतिमात्र-रक्त-अक्षः हरि-श्मश्रुः विभीषणः
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| तत्र | तत्र | pos=i |
| च | च | pos=i |
| अजायत | जन् | pos=v,p=3,n=s,l=lan |
| तदा | तदा | pos=i |
| पुरुषः | पुरुष | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| पुरुष | पुरुष | pos=n,comp=y |
| ऋषभ | ऋषभ | pos=n,g=m,c=8,n=s |
| ह्रस्वो | ह्रस्व | pos=a,g=m,c=1,n=s |
| अतिमात्र | अतिमात्र | pos=a,comp=y |
| रक्त | रक्त | pos=a,comp=y |
| अक्षः | अक्ष | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| हरि | हरि | pos=a,comp=y |
| श्मश्रुः | श्मश्रु | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| विभीषणः | विभीषण | pos=a,g=m,c=1,n=s |