महाभारतम् — 12.274.35
Original
Segmented
तम् तु यज्ञम् तथारूपम् गच्छन्तम् उपलभ्य सः धनुः आदाय बाणम् च तदा अन्वसरत प्रभुः
Analysis
Word | Lemma | Parse |
---|---|---|
तम् | तद् | pos=n,g=m,c=2,n=s |
तु | तु | pos=i |
यज्ञम् | यज्ञ | pos=n,g=m,c=2,n=s |
तथारूपम् | तथारूप | pos=a,g=m,c=2,n=s |
गच्छन्तम् | गम् | pos=va,g=m,c=2,n=s,f=part |
उपलभ्य | उपलभ् | pos=vi |
सः | तद् | pos=n,g=m,c=1,n=s |
धनुः | धनुस् | pos=n,g=n,c=2,n=s |
आदाय | आदा | pos=vi |
बाणम् | बाण | pos=n,g=m,c=2,n=s |
च | च | pos=i |
तदा | तदा | pos=i |
अन्वसरत | अनुसृ | pos=v,p=3,n=s,l=lan |
प्रभुः | प्रभु | pos=n,g=m,c=1,n=s |