महाभारतम् — 12.274.30
Original
Segmented
अथ देव्या मतम् ज्ञात्वा हृद्-गतम् यत् चिकीर्षितम् स समाज्ञापयामास तिष्ठ त्वम् इति नन्दिनम्
Analysis
Word | Lemma | Parse |
---|---|---|
अथ | अथ | pos=i |
देव्या | देवी | pos=n,g=f,c=6,n=s |
मतम् | मत | pos=n,g=n,c=2,n=s |
ज्ञात्वा | ज्ञा | pos=vi |
हृद् | हृद् | pos=n,comp=y |
गतम् | गम् | pos=va,g=n,c=1,n=s,f=part |
यत् | यद् | pos=n,g=n,c=1,n=s |
चिकीर्षितम् | चिकीर्ष् | pos=va,g=n,c=1,n=s,f=part |
स | तद् | pos=n,g=m,c=1,n=s |
समाज्ञापयामास | समाज्ञापय् | pos=v,p=3,n=s,l=lit |
तिष्ठ | स्था | pos=v,p=2,n=s,l=lot |
त्वम् | त्वद् | pos=n,g=,c=1,n=s |
इति | इति | pos=i |
नन्दिनम् | नन्दिन् | pos=n,g=m,c=2,n=s |