महाभारतम् — 12.273.9
Original
Segmented
वृत्रम् तु हत्वा भगवान् दानवारिः महा-यशाः वज्रेण विष्णु-युक्तेन दिवम् एव समाविशत्
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| वृत्रम् | वृत्र | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| तु | तु | pos=i |
| हत्वा | हन् | pos=vi |
| भगवान् | भगवत् | pos=a,g=m,c=1,n=s |
| दानवारिः | दानवारि | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| महा | महत् | pos=a,comp=y |
| यशाः | यशस् | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| वज्रेण | वज्र | pos=n,g=m,c=3,n=s |
| विष्णु | विष्णु | pos=n,comp=y |
| युक्तेन | युज् | pos=va,g=m,c=3,n=s,f=part |
| दिवम् | दिव् | pos=n,g=,c=2,n=s |
| एव | एव | pos=i |
| समाविशत् | समाविश् | pos=v,p=3,n=s,l=lan |