महाभारतम् — 12.273.7
Original
Segmented
स वज्रः सु महा-तेजाः कालाग्नि-सदृश-उपमः क्षिप्रम् एव महा-कायम् वृत्रम् दैत्यम् अपातयत्
Analysis
Word | Lemma | Parse |
---|---|---|
स | तद् | pos=n,g=m,c=1,n=s |
वज्रः | वज्र | pos=n,g=m,c=1,n=s |
सु | सु | pos=i |
महा | महत् | pos=a,comp=y |
तेजाः | तेजस् | pos=n,g=m,c=1,n=s |
कालाग्नि | कालाग्नि | pos=n,comp=y |
सदृश | सदृश | pos=a,comp=y |
उपमः | उपम | pos=a,g=m,c=1,n=s |
क्षिप्रम् | क्षिप्रम् | pos=i |
एव | एव | pos=i |
महा | महत् | pos=a,comp=y |
कायम् | काय | pos=n,g=m,c=2,n=s |
वृत्रम् | वृत्र | pos=n,g=m,c=2,n=s |
दैत्यम् | दैत्य | pos=n,g=m,c=2,n=s |
अपातयत् | पातय् | pos=v,p=3,n=s,l=lan |