महाभारतम् — 12.273.27
Original
Segmented
ततः स्वयंभुवा ध्यातः तत्र वह्निः महात्मना ब्रह्माणम् उपसंगम्य ततो वचनम् अब्रवीत्
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| ततः | ततस् | pos=i |
| स्वयंभुवा | स्वयम्भु | pos=n,g=m,c=3,n=s |
| ध्यातः | ध्या | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part |
| तत्र | तत्र | pos=i |
| वह्निः | वह्नि | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| महात्मना | महात्मन् | pos=a,g=m,c=3,n=s |
| ब्रह्माणम् | ब्रह्मन् | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| उपसंगम्य | उपसंगम् | pos=vi |
| ततो | ततस् | pos=i |
| वचनम् | वचन | pos=n,g=n,c=2,n=s |
| अब्रवीत् | ब्रू | pos=v,p=3,n=s,l=lan |