महाभारतम् — 12.273.24
Original
Segmented
त्वया कृता इयम् मर्यादा लोक-संरक्षण-अर्थिना स्थापना वै सु महती त्वया देव प्रवर्तिता
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| त्वया | त्वद् | pos=n,g=,c=3,n=s |
| कृता | कृ | pos=va,g=f,c=1,n=s,f=part |
| इयम् | इदम् | pos=n,g=f,c=1,n=s |
| मर्यादा | मर्यादा | pos=n,g=f,c=1,n=s |
| लोक | लोक | pos=n,comp=y |
| संरक्षण | संरक्षण | pos=n,comp=y |
| अर्थिना | अर्थिन् | pos=a,g=m,c=3,n=s |
| स्थापना | स्थापना | pos=n,g=f,c=1,n=s |
| वै | वै | pos=i |
| सु | सु | pos=i |
| महती | महत् | pos=a,g=f,c=1,n=s |
| त्वया | त्वद् | pos=n,g=,c=3,n=s |
| देव | देव | pos=n,g=m,c=8,n=s |
| प्रवर्तिता | प्रवर्तय् | pos=va,g=f,c=1,n=s,f=part |