महाभारतम् — 12.271.60
Original
Segmented
भीष्म उवाच मूल-स्थायी स भगवान् स्वेन अनन्तेन तेजसा तद्-स्थः सृजति तान् भावान् नाना रूपान् महा-तपाः
Analysis
Word | Lemma | Parse |
---|---|---|
भीष्म | भीष्म | pos=n,g=m,c=1,n=s |
उवाच | वच् | pos=v,p=3,n=s,l=lit |
मूल | मूल | pos=n,comp=y |
स्थायी | स्थायिन् | pos=a,g=m,c=1,n=s |
स | तद् | pos=n,g=m,c=1,n=s |
भगवान् | भगवन्त् | pos=n,g=m,c=1,n=s |
स्वेन | स्व | pos=a,g=n,c=3,n=s |
अनन्तेन | अनन्त | pos=a,g=n,c=3,n=s |
तेजसा | तेजस् | pos=n,g=n,c=3,n=s |
तद् | तद् | pos=n,comp=y |
स्थः | स्थ | pos=a,g=m,c=1,n=s |
सृजति | सृज् | pos=v,p=3,n=s,l=lat |
तान् | तद् | pos=n,g=m,c=2,n=p |
भावान् | भाव | pos=n,g=m,c=2,n=p |
नाना | नाना | pos=i |
रूपान् | रूप | pos=n,g=m,c=2,n=p |
महा | महत् | pos=a,comp=y |
तपाः | तपस् | pos=n,g=m,c=1,n=s |