महाभारतम् — 12.271.6
Original
Segmented
सनत्कुमारः तु ततः श्रुत्वा प्राह वचो ऽर्थवत् विष्णोः माहात्म्य-संयुक्तम् दानव-इन्द्राय धीमते
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| सनत्कुमारः | सनत्कुमार | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| तु | तु | pos=i |
| ततः | ततस् | pos=i |
| श्रुत्वा | श्रु | pos=vi |
| प्राह | प्राह् | pos=v,p=3,n=s,l=lit |
| वचो | वचस् | pos=n,g=n,c=2,n=s |
| ऽर्थवत् | अर्थवत् | pos=a,g=n,c=2,n=s |
| विष्णोः | विष्णु | pos=n,g=m,c=6,n=s |
| माहात्म्य | माहात्म्य | pos=n,comp=y |
| संयुक्तम् | संयुज् | pos=va,g=n,c=2,n=s,f=part |
| दानव | दानव | pos=n,comp=y |
| इन्द्राय | इन्द्र | pos=n,g=m,c=4,n=s |
| धीमते | धीमत् | pos=a,g=m,c=4,n=s |