महाभारतम् — 12.270.15
Original
Segmented
भ्रष्ट-ऐश्वर्यम् पुरा वृत्रम् उशना वाक्यम् अब्रवीत् कच्चित् पराजितस्य अद्य न व्यथा ते ऽस्ति दानव
Analysis
Word | Lemma | Parse |
---|---|---|
भ्रष्ट | भ्रंश् | pos=va,comp=y,f=part |
ऐश्वर्यम् | ऐश्वर्य | pos=n,g=m,c=2,n=s |
पुरा | पुरा | pos=i |
वृत्रम् | वृत्र | pos=n,g=m,c=2,n=s |
उशना | उशनस् | pos=n,g=m,c=1,n=s |
वाक्यम् | वाक्य | pos=n,g=n,c=2,n=s |
अब्रवीत् | ब्रू | pos=v,p=3,n=s,l=lan |
कच्चित् | कच्चित् | pos=i |
पराजितस्य | पराजि | pos=va,g=m,c=6,n=s,f=part |
अद्य | अद्य | pos=i |
न | न | pos=i |
व्यथा | व्यथा | pos=n,g=f,c=1,n=s |
ते | त्वद् | pos=n,g=,c=6,n=s |
ऽस्ति | अस् | pos=v,p=3,n=s,l=lat |
दानव | दानव | pos=n,g=m,c=8,n=s |