महाभारतम् — 12.27.23
Original
Segmented
प्राय-उपविष्टम् जानीध्वम् अद्य माम् गुरु-घातिनम् जातिषु अन्यासु अपि यथा न भवेयम् कुल-अन्त-कृत्
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| प्राय | प्राय | pos=n,comp=y |
| उपविष्टम् | उपविश् | pos=va,g=m,c=2,n=s,f=part |
| जानीध्वम् | ज्ञा | pos=v,p=2,n=p,l=lot |
| अद्य | अद्य | pos=i |
| माम् | मद् | pos=n,g=,c=2,n=s |
| गुरु | गुरु | pos=n,comp=y |
| घातिनम् | घातिन् | pos=a,g=m,c=2,n=s |
| जातिषु | जाति | pos=n,g=f,c=7,n=p |
| अन्यासु | अन्य | pos=n,g=f,c=7,n=p |
| अपि | अपि | pos=i |
| यथा | यथा | pos=i |
| न | न | pos=i |
| भवेयम् | भू | pos=v,p=1,n=s,l=vidhilin |
| कुल | कुल | pos=n,comp=y |
| अन्त | अन्त | pos=n,comp=y |
| कृत् | कृत् | pos=a,g=m,c=1,n=s |