महाभारतम् — 12.27.14
Original
Segmented
आचार्यः च महा-इष्वासः सर्व-पार्थिव-पूजितः अभिगम्य रणे मिथ्या पापेन उक्तवान् सुतम् प्रति
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| आचार्यः | आचार्य | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| च | च | pos=i |
| महा | महत् | pos=a,comp=y |
| इष्वासः | इष्वास | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| सर्व | सर्व | pos=n,comp=y |
| पार्थिव | पार्थिव | pos=n,comp=y |
| पूजितः | पूजय् | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part |
| अभिगम्य | अभिगम् | pos=vi |
| रणे | रण | pos=n,g=m,c=7,n=s |
| मिथ्या | मिथ्या | pos=i |
| पापेन | पाप | pos=a,g=m,c=3,n=s |
| उक्तवान् | वच् | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part |
| सुतम् | सुत | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| प्रति | प्रति | pos=i |