महाभारतम् — 12.267.5
Original
Segmented
तेभ्यः सृजति भूतानि काल आत्म-प्रचोदितः एतेभ्यो यः परम् ब्रूयाद् असद् ब्रूयाद् असंशयम्
Analysis
Word | Lemma | Parse |
---|---|---|
तेभ्यः | तद् | pos=n,g=n,c=5,n=p |
सृजति | सृज् | pos=v,p=3,n=s,l=lat |
भूतानि | भूत | pos=n,g=n,c=2,n=p |
काल | काल | pos=n,g=m,c=1,n=s |
आत्म | आत्मन् | pos=n,comp=y |
प्रचोदितः | प्रचोदय् | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part |
एतेभ्यो | एतद् | pos=n,g=n,c=5,n=p |
यः | यद् | pos=n,g=m,c=1,n=s |
परम् | पर | pos=n,g=n,c=2,n=s |
ब्रूयाद् | ब्रू | pos=v,p=3,n=s,l=vidhilin |
असद् | असत् | pos=a,g=n,c=2,n=s |
ब्रूयाद् | ब्रू | pos=v,p=3,n=s,l=vidhilin |
असंशयम् | असंशयम् | pos=i |